Soru 1
Soru 3: Aşağıdaki beyitin aruz kalıbını ve içerdiği edebi sanatı birlikte değerlendirin. Hangi seçenek doğrudur?
"Ârızın yâdıyle nemnâk olsa müjgânım nola
Zâyi olmaz gül temennâsıyla vermek hâre su" (Nedîm)
Beyitte, kirpikler (müjgân) nemli olmakla, gül için dikene su vermek kıyaslanıyor.
- A
Kalıp: mefâîlün / mefâîlün / mefâîlün / mefâîlün, Sanat: Tevriye
- B
Kalıp: feilâtün / feilâtün / feilâtün / feilün, Sanat: Telmih
- C
Kalıp: fâilâtün / fâilâtün / fâilâtün / fâilün, Sanat: Teşbih
- D
Kalıp: mefûlü / fâilâtün / mefâîlün / fâilün, Sanat: İstiare
- Doğru cevap
Kalıp: mefâîlün / feilâtün / mefâîlün / feilün, Sanat: Hüsn-i Talil
Çözüm
Doğru cevap E şıkkıdır (kalıp: mefâîlün / feilâtün / mefâîlün / feilün, sanat: Hüsn-i Talil). Açıklama:
1. Aruz Kalıbı: Nedîm'in bu beyiti, "mefâîlün / feilâtün / mefâîlün / feilün" kalıbıyla yazılmıştır. Bu, klasik divan şiirinde sık kullanılan bir kalıptır ve beyitin hece yapısı buna uyar (örneğin, "Ârızın" mefâîlün, "yâdıyle" feilâtün). Diğer şıklardaki kalıplar bu beyitle uyuşmaz.
2. Edebi Sanat: Hüsn-i Talil, bir olayı gerçek nedeni dışında güzel ve hayali bir nedene bağlamaktır. Beyitte, kirpiklerin nemli olması (gerçekte aşk veya üzüntüden), "gül için dikene su vermek" gibi güzel bir sebeple açıklanıyor. Bu, nedeni süsleyerek anlatan bir sanattır.
Teşbih veya istiare doğrudan bir benzetme içermez, telmih (geçmiş olaya gönderme) veya tevriye (iki anlamlı söz) bu beyitte bulunmaz. Bu nedenle E şıkkı hem kalıp hem sanat açısından doğrudur.