Soru 1
Aşağıdaki cümlelerin hangisinde geçmiş zaman edilgen ortaç (страдательное причастие) kullanılmıştır?
- A
Я читаю книгу.
- B
Я прочитал книгу.
- Doğru cevap
Прочитанная книга интересна.
- D
Я буду читать книгу.
- E
Книга читается.
Çözüm
Bu soruda 'Прочитанная' kelimesi, geçmiş zaman edilgen ortaç yapısındadır. Rusça'da geçmiş zaman edilgen ortaçlar genellikle '-нный' veya '-тый' ekleriyle oluşturulur. Burada 'читать' (okumak) fiilinden türetilen 'прочитанная', '-нная' eki alarak 'okunmuş' anlamını taşır ve 'книга' (kitap) nesnesinin bu eyleme maruz kaldığını belirtir. Diğer seçenekler: A şimdiki zaman aktif, B geçmiş zaman aktif, D gelecek zaman, E edilgen şimdiki zaman fiil çekimleridir.